西门子能源目前的业务组合包括传统技术和去碳化技术。同时,西门子能源致力于成为推动能源转型的首选合作伙伴。这对你们现有的产品和技术组合会产生什么影响?
布鲁赫:能源转型没有一键式的解决方案,不是仅凭太阳能、风能或氢能就能实现的。我们需要综合利用各种技术,在转型的过渡期内甚至还需要使用传统技术。所以我认为,同时拥有去碳化技术和传统技术,比如燃气轮机,正是我们的优势所在,因为我们的客户也面临同样的问题。尽管如此,我们的产品和技术组合必然会不断向前发展。这一点是毫无疑问的。每年,我们会投入10亿欧元用于推动能源领域去碳化技术的研发。
您曾谈到过渡性技术的重要性。为什么改用天然气是推动能源脱碳的解决方案?这种做法是不是有些不够彻底?
布鲁赫:毫无疑问,如果可以使用可再生能源发电,当然更好。但是,当前电力生产中 70% 的二氧化碳排放是由燃煤发电造成的,那么最紧迫的任务是如何遏制这一局面,并提供替代性的解决方案。与煤炭相比,采用天然气能将二氧化碳的排放量减少三分之二,这就等同于为我们架起了通往减碳目标的一座桥梁。从中短期来看,这应当就是减少二氧化碳排放的正确举措。在未来十年甚或更长的时间里,它还会是优选技术吗?或许不会。但对我来说,我们不能只奢谈长远目标;我们应该立即着手解决问题,这才是最重要的。