إشعار خصوصية البيانات
الحالة: يناير 2022
نحن (بمعنى الشركة المحددة المحددة في هذه الصفحة على أنها مشغل هذا الموقع) نعتقد أن حماية أمن وخصوصية بياناتك الشخصية أمر مهم. يوضح إشعار الخصوصية هذا كيف نجمع بياناتك الشخصية ونخزنها ونستخدمها ونكشف عنها وننقلها (يشار إليها فيما يلي باسم "معالجة"). تعتمد البيانات الشخصية التي نجمعها عنك على سياق تفاعلاتك معنا ، المنتجات. الخدمات والميزات التي تستخدمها وموقعك والقانون المعمول به.
فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها والغرض من المعالجة
عند زيارة مواقعنا الإلكترونية أو استخدام تطبيقاتنا أو خدماتنا عبر الإنترنت (يشار إلى كل منها باسم "العرض عبر الإنترنت") ، فإننا نعالج المعلومات التي قدمتها بنشاط وطواعية عن نفسك ، أو التي تم إنشاؤها من قبلنا فيما يتعلق باستخدامك للعروض عبر الإنترنت ، وتتضمن الفئات التالية من البيانات الشخصية:
- معلومات الاتصال الخاصة بك ، بما في ذلك الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف ؛
- المزيد من البيانات الشخصية التي تقدمها عن طريق ملء النماذج في عروضنا عبر الإنترنت ؛
- المعلومات المقدمة كجزء من طلب دعم أو استطلاع أو تعليق أو منشور في المنتدى ؛ و
- معلومات حول تفاعلك مع العرض عبر الإنترنت ، بما في ذلك جهازك ومعرف المستخدم ، ومعلومات عن نظام التشغيل الخاص بك ، والمواقع والخدمات التي يتم الوصول إليها أثناء زيارتك ، وتاريخ ووقت كل طلب زائر.
نعالج بياناتك الشخصية للأغراض التالية:
- لتوفير خدمات ووظائف العرض عبر الإنترنت والتي تشمل إنشاء حسابك عبر الإنترنت وإدارته ، والتحديث ، والتأمين ، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها ، وتقديم الدعم ، بالإضافة إلى تحسين عروضنا عبر الإنترنت وتطويرها ؛
- لفوترة استخدامك للعرض عبر الإنترنت؛
- للتحقق من هويتك؛
- للإجابة على طلباتك أو تعليماتك والوفاء بها ؛
- لمعالجة طلبك أو لتزويدك بإمكانية الوصول إلى معلومات أو عروض محددة ؛
- للاتصال بك بشأن المعلومات والعروض المتعلقة بمنتجاتنا وخدماتنا ، أو لإرسال المزيد من المعلومات التسويقية إليك أو للاتصال بك في سياق استبيانات رضا العملاء كما هو موضح في القسم 3 ؛ و
- حسب الضرورة المعقولة لفرض شروط العرض عبر الإنترنت، أو لإنشاء أو الحفاظ على مطالبة أو دفاع قانوني، أو لمنع الاحتيال أو الأنشطة غير القانونية الأخرى، بما في ذلك الهجمات على أنظمة تكنولوجيا المعلومات الخاصة بنا.
العروض عبر الإنترنت التي تقدمها مؤسستك
قد يتم توفير عروضنا عبر الإنترنت لك لاستخدامك من قبل المؤسسة التي تنتمي إليها ، مثل عملائنا من المؤسسات. إذا كانت مؤسستك توفر لك إمكانية الوصول إلى عرض عبر الإنترنت، فإن معالجتنا للبيانات الشخصية المقدمة منك أو التي تم جمعها منك أو من مؤسستك فيما يتعلق بمحتوى العرض عبر الإنترنت تتم تحت إشراف مؤسستك وتخضع لاتفاقية معالجة البيانات بين مؤسستك وبيننا. في مثل هذه الحالة ، تكون مؤسستك مسؤولة عن أي بيانات شخصية مضمنة في هذا المحتوى ويجب عليك توجيه أي أسئلة حول كيفية استخدام البيانات الشخصية الواردة في هذا المحتوى إلى مؤسستك.
روابط لمواقع أخرى
ينطبق إشعار الخصوصية هذا فقط على العروض عبر الإنترنت التي ترتبط بإشعار الخصوصية هذا وليس على مواقع الويب أو التطبيقات الأخرى للشركات التابعة لنا التي لديها إشعار خصوصية خاص بها أو التي يتم تشغيلها بواسطة جهات خارجية. لا ينطبق إشعار الخصوصية هذا أيضا في المواقف التي نعالج فيها المعلومات فقط نيابة عن شركائنا التجاريين ، على سبيل المثال ، عندما نعمل كمزود استضافة ويب أو مزود سحابة. قد نوفر روابط لمواقع وتطبيقات أخرى نعتقد أنها قد تهمك. نحن لسنا مسؤولين عن ممارسات الخصوصية لهذه المواقع أو التطبيقات الأخرى.
فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها والغرض من المعالجة
في سياق علاقة العمل معنا، قد نعالج الفئات التالية من البيانات الشخصية للمستهلكين والأشخاص الذين يمكن الاتصال بهم لدى العملاء (المحتملين) والموردين والبائعين والشركاء (يشار إلى كل منهم باسم "شريك الأعمال"):
- معلومات الاتصال، مثل الاسم الكامل والوظيفة وعنوان العمل ورقم هاتف العمل ورقم الهاتف المحمول للعمل ورقم فاكس العمل وعنوان البريد الإلكتروني للعمل؛
- بيانات الدفع، مثل البيانات اللازمة لمعالجة المدفوعات ومنع الاحتيال، بما في ذلك أرقام بطاقات الائتمان/الخصم وأرقام رموز الأمان ومعلومات الفوترة الأخرى ذات الصلة؛
- مزيد من المعلومات التي تتم معالجتها بالضرورة في مشروع أو علاقة تعاقدية معنا أو يقدمها شريك الأعمال طواعية، مثل البيانات الشخصية المتعلقة بالطلبات المقدمة والمدفوعات المقدمة والطلبات ومعالم المشروع؛
- البيانات الشخصية التي يتم جمعها من الموارد المتاحة للجمهور وقواعد بيانات النزاهة ووكالات الائتمان ؛ و
- إذا كان ذلك مطلوبا قانونا لفحوصات امتثال شركاء الأعمال: تاريخ الميلاد وأرقام الهوية وبطاقات الهوية ومعلومات حول التقاضي ذي الصلة والمهم أو الإجراءات القانونية الأخرى ضد شركاء الأعمال.
قد نعالج البيانات الشخصية للأغراض التالية:
- التواصل مع شركاء الأعمال حول منتجاتنا وخدماتنا ومشاريعنا ، على سبيل المثال من خلال الرد على الاستفسارات أو الطلبات أو تزويدك بمعلومات حول المنتجات المشتراة ؛
- تخطيط وتنفيذ وإدارة العلاقة (التعاقدية) مع شركاء الأعمال ؛ على سبيل المثال عن طريق إجراء المعاملات وأوامر المنتجات أو الخدمات ، ومعالجة المدفوعات ، وأداء أنشطة المحاسبة والتدقيق والفواتير والتحصيل ، وترتيب الشحنات والتسليم ، وتسهيل الإصلاحات وتقديم خدمات الدعم ؛
- إدارة وتنفيذ تحليل السوق أو اليانصيب أو المسابقات أو أنشطة أو أحداث العملاء الأخرى ؛
- الاتصال بك لتزويدك بالمعلومات والعروض المتعلقة بمنتجاتنا وخدماتنا ، وإرسال المزيد من الرسائل التسويقية إليك وإجراء استبيانات رضا العملاء كما هو موضح في القسم 3 ؛
- الحفاظ على أمان منتجاتنا وخدماتنا ومواقعنا الإلكترونية وحمايتها ، ومنع واكتشاف التهديدات الأمنية أو الاحتيال أو الأنشطة الإجرامية أو الضارة الأخرى ؛
- ضمان الامتثال للالتزامات القانونية (مثل التزامات حفظ السجلات)، ومراقبة الصادرات والجمارك، والتزامات فحص امتثال شركاء الأعمال (لمنع جرائم ذوي الياقات البيضاء أو غسيل الأموال)، وسياساتنا أو معايير الصناعة؛ و
- حل النزاعات وإنفاذ اتفاقياتنا التعاقدية وإنشاء الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.
حيثما وعلى النحو المسموح به بموجب القانون المعمول به ، يجوز لنا معالجة معلومات الاتصال الخاصة بك لأغراض التسويق المباشر (مثل دعوات المعارض التجارية والنشرات الإخبارية مع مزيد من المعلومات والعروض المتعلقة بمنتجاتنا وخدماتنا) ولإجراء استبيانات رضا العملاء ، في كل حالة أيضا عن طريق البريد الإلكتروني. يمكنك الاعتراض على معالجة بيانات الاتصال الخاصة بك لهذه الأغراض في أي وقت عن طريق الكتابة إلى contact(at)siemens-energy.com أو باستخدام آلية إلغاء الاشتراك المنصوص عليها في الاتصال المعني الذي تلقيته.
يجوز لنا نقل بياناتك الشخصية إلى:
- الشركات التابعة الأخرى أو الأطراف الثالثة - مثل شركاء المبيعات أو الموردين - فيما يتعلق باستخدامك للعروض عبر الإنترنت أو علاقتنا التجارية معك ؛
- الأطراف الثالثة التي تقدم لنا خدمات تكنولوجيا المعلومات والتي تعالج هذه البيانات فقط لغرض هذه الخدمات (على سبيل المثال ، الاستضافة أو خدمات صيانة ودعم تكنولوجيا المعلومات) ؛ و
- الأطراف الثالثة فيما يتعلق بالامتثال للالتزامات القانونية أو إنشاء أو ممارسة أو الدفاع عن الحقوق أو المطالبات (على سبيل المثال ، لإجراءات المحكمة والتحكيم ، إلى سلطات إنفاذ القانون والمنظمين ، إلى المحامين والاستشاريين).
قد تكون البيانات الشخصية التي تنشرها على العروض عبر الإنترنت (مثل غرف الدردشة أو المنتديات) متاحة عالميا للمستخدم المسجل الآخر للعرض عبر الإنترنت المعني.
ما لم يذكر خلاف ذلك في وقت جمع بياناتك الشخصية (على سبيل المثال ضمن نموذج أكملته) ، نقوم بمسح بياناتك الشخصية إذا لم يعد الاحتفاظ بهذه البيانات الشخصية ضروريا (i) للأغراض التي تم جمعها من أجلها أو معالجتها بطريقة أخرى ، أو (ii) للامتثال للالتزامات القانونية (مثل التزامات الاحتفاظ بموجب القوانين الضريبية أو التجارية).
قد تؤهلك قوانين حماية البيانات في الولاية القضائية التي تقيم فيها للحصول على حقوق محددة فيما يتعلق ببياناتك الشخصية.
على وجه الخصوص ، ووفقا للمتطلبات القانونية ، قد يحق لك
- الحصول منا على تأكيد بشأن ما إذا كانت البيانات الشخصية المتعلقة بك تتم معالجتها أم لا ، وفي هذه الحالة ، الوصول إلى البيانات الشخصية ؛
- الحصول منا على تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة المتعلقة بك ؛
- الحصول منا على محو بياناتك الشخصية ؛
- الحصول منا على قيود على المعالجة فيما يتعلق ببياناتك الشخصية ؛
- إمكانية نقل البيانات المتعلقة بالبيانات الشخصية التي قدمتها بنشاط؛ و;
- الاعتراض ، لأسباب تتعلق بموقفك الخاص ، على مزيد من المعالجة للبيانات الشخصية المتعلقة بك.
لحماية بياناتك الشخصية من التدمير العرضي أو غير القانوني أو الفقدان أو الاستخدام أو التغيير وضد الكشف أو الوصول غير المصرح به ، نستخدم تدابير أمنية مادية وتقنية وتنظيمية كافية.
تقدم منظمة خصوصية البيانات الخاصة بنا الدعم في أي أسئلة أو تعليقات أو مخاوف أو شكاوى تتعلق بخصوصية البيانات أو في حالة رغبتك في ممارسة أي من الحقوق المتعلقة بخصوصية البيانات الخاصة بك. يمكن الاتصال بمنظمة خصوصية البيانات على: حماية البيانات (AT)siemens-energy.com.
ستبذل منظمة خصوصية البيانات دائما جهودا معقولة لمعالجة وتسوية أي طلبات أو شكاوى تلفت انتباهها إليها. إلى جانب الاتصال بمنظمة خصوصية البيانات ، يحق لك دائما الاتصال بسلطة حماية البيانات المختصة بطلبك أو شكواك.
ينطبق هذا القسم ويزودك بمزيد من المعلومات إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية من قبل إحدى شركاتنا الموجودة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
مراقب البيانات
الشركة المحددة المحددة في هذه الصفحة على أنها مشغل هذا الموقع هي مراقب البيانات بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات لأنشطة المعالجة الموضحة في إشعار الخصوصية هذا.
في سياق علاقتنا التجارية معك، قد نشارك معلومات الاتصال بشريك الأعمال مع شركات سيمنز للطاقة التابعة. نحن وشركات Siemens Energy هذه مسؤولون بشكل مشترك عن الحماية المناسبة لبياناتك الشخصية (المادة 26 من اللائحة العامة لحماية البيانات). للسماح لك بممارسة حقوق موضوع البيانات الخاصة بك بشكل فعال في سياق هذه الرقابة المشتركة، أبرمنا اتفاقية مع شركات Siemens Energy هذه تمنحك الحق في ممارسة حقوق موضوع بياناتك مركزيا بموجب القسم 6 من إشعار الخصوصية هذا ضد شركة Siemens Energy AG، ألمانيا.
لممارسة حقوقك ، يمكنك التواصل مع: dataprotection(at)siemens-energy.com
الأساس القانوني للمعالجة
تتطلب اللائحة العامة لحماية البيانات منا تزويدك بمعلومات حول الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية.
الأساس القانوني لبيانات المعالجة الخاصة بك هو أن هذه المعالجة ضرورية لأغراض
- ممارسة حقوقنا وأداء التزاماتنا بموجب أي عقد نبرمه معك (المادة 6 (1) (ب) اللائحة العامة لحماية البيانات) ("تنفيذ العقد") ؛
- الامتثال لالتزاماتنا القانونية (المادة 6 (1) (ج) اللائحة العامة لحماية البيانات) ("الامتثال للالتزامات القانونية") ؛ و/أو
- · المصالح المشروعة التي نتبعها (المادة 6 (1) (و) اللائحة العامة لحماية البيانات) ("المصلحة المشروعة"). بشكل عام ، فإن المصلحة المشروعة التي نتبعها فيما يتعلق باستخدامنا لبياناتك الشخصية هي الأداء أو الإدارة الفعالة ل (i) استخدامك للعروض عبر الإنترنت ، و / أو (ii) علاقتنا التجارية معك. عندما ينص الجدول أدناه على أننا نعتمد على مصالحنا المشروعة لغرض معين ، فإننا نرى أن مصالحها المشروعة لا تبطلها مصالحك وحقوقك أو حرياتك ، بالنظر إلى (i) المراجعات المنتظمة والوثائق ذات الصلة لأنشطة المعالجة الموضحة هنا ، (ii) حماية بياناتك الشخصية من خلال عمليات خصوصية البيانات الخاصة بنا ، بما في ذلك قواعد الشركة الملزمة الخاصة بنا بشأن حماية البيانات الشخصية ، (iii) الشفافية التي نقدمها بشأن نشاط المعالجة ، و (iv) الحقوق التي تتمتع بها فيما يتعلق بنشاط المعالجة. إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول نهج اختبار التوازن هذا ، فيرجى الاتصال بمنظمة خصوصية البيانات لدينا على: dataprotection(at)siemens-energy.com.
في بعض الحالات ، قد نسألك عما إذا كنت توافق على الاستخدام ذي الصلة لبياناتك الشخصية. في مثل هذه الحالات ، قد يكون الأساس القانوني لمعالجتنا لتلك البيانات الخاصة بك (بالإضافة أو بدلا من ذلك) هو موافقتك (المادة 6 (1) (أ) اللائحة العامة لحماية البيانات) ("الموافقة").
عمليات نقل البيانات الدولية
في حالة قيامنا بنقل بياناتك الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، فإننا نضمن حماية بياناتك بطريقة تتوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات. لذلك ، وإذا كان ذلك مطلوبا بموجب القانون المعمول به ، فإننا نتخذ الإجراءات التالية:
- نشارك بياناتك الشخصية مع الشركات التابعة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية فقط إذا كانت قد نفذت قواعد الشركة الملزمة ("BCR") لحماية البيانات الشخصية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول BCR هنا.
- نقوم بنقل البيانات الشخصية إلى مستلمين خارجيين خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية فقط إذا كان المستلم (i) قد أبرم البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي معنا ، (ii) نفذ قواعد الشركة الملزمة في مؤسسته. يمكنك طلب مزيد من المعلومات حول الضمانات المنفذة فيما يتعلق بعمليات نقل محددة عن طريق الاتصال ب dataprotection.energy(at)siemens-energy.com.
سلطة حماية البيانات المختصة بك
في حالة وجود مخاوف وطلبات متعلقة بخصوصية البيانات ، نشجعك على الاتصال بمنظمة خصوصية البيانات الخاصة بنا على dataprotection.energy(at)siemens-energy.com. إلى جانب الاتصال بمنظمة خصوصية البيانات ، يحق لك دائما الاتصال بسلطة حماية البيانات المختصة بطلبك أو شكواك.
تتوفر قائمة وتفاصيل الاتصال بسلطات حماية البيانات المحلية هنا.
فيما يلي تجد المعلومات الخاصة بكل بلد المطلوبة بموجب القانون المعمول به بالإضافة إلى إشعار خصوصية البيانات العالمي:
جمهورية جنوب أفريقيا (قانون حماية المعلومات الشخصية لعام 2013 ("POPI")
بالنسبة للمستخدمين الموجودين في جنوب إفريقيا ، يرجى ملاحظة ما يلي:
1. وفقا للمادة 1 من قانون حماية المعلومات الشخصية لعام 2013 ("POPI") ، تشمل "المعلومات الشخصية" "المعلومات المتعلقة بشخص يمكن التعرف عليه ، حي ، طبيعي ، وحيثما ينطبق ذلك ، شخص اعتباري يمكن التعرف عليه وموجود".
2. ترد الأسس والشروط القانونية المقابلة للمعالجة القانونية للبيانات الشخصية في جنوب إفريقيا في الأقسام من 8 إلى 25 من POPI وتتعلق ب "المساءلة" ؛ "قيود المعالجة" ؛ "مواصفات الغرض" ؛ "مزيد من قيود المعالجة" ؛ "جودة المعلومات" ؛ "الانفتاح". "الضمانات الأمنية" و "مشاركة موضوع البيانات".
3. وفقا للمادة 69 من POPI ، يحظر معالجة المعلومات الشخصية لموضوع البيانات لأغراض التسويق المباشر عن طريق أي شكل من أشكال الاتصالات الإلكترونية ، بما في ذلك أجهزة الاتصال التلقائي أو أجهزة الفاكس أو الرسائل القصيرة أو البريد الإلكتروني ما لم يكن موضوع البيانات قد قدم الموافقة على المعالجة ، أو يخضع لشروط أخرى ، عميل حالي للطرف المسؤول.
4. لأغراض ممارسة صاحب البيانات لحقوقه ، فإن المزيد من الاستفسارات وممارسة حقوقه فيما يتعلق بالوصول والاعتراض والشكاوى فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية ، وتفاصيل الاتصال بمنظم المعلومات في جنوب إفريقيا ، هي كما يلي:
جي دي هاوس ، 27 شارع ستيمنس
برامفونتين
جوهانسبورغ
2001
صندوق بريد 31533
برامفونتين
جوهانسبورغ
2017
الشكاوى: complaints.IR@justice.gov.za
استفسارات عامة: inforeg@justice.gov.za
تركيا
بالنسبة للمستخدمين الموجودين في تركيا ، يرجى ملاحظة ما يلي:
قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)
مسؤولية الإضاءة لشركتنا:
يجب على شركتنا إبلاغ مالكي البيانات الشخصية أثناء جمع البيانات الشخصية وفقا للمادة 10 من KVKK. في هذا السياق ، يمكنك أيضا الوصول إلى نصوص التوضيح المتعلقة بحماية ومعالجة البيانات الشخصية لعملائك ومورديك ومرشحي الموظفين هنا. نوصي بزيارة هذه الصفحة بانتظام للتحقق من أي تحديثات قد تكون تم إجراؤها.
بالنسبة لشكاوى خصوصية البيانات الخاصة بك:
يمكن الاتصال بمسؤول خصوصية البيانات في شركة سيمنز للطاقة تركيا على kvkk.tr@siemens-energy.com أو شركة سيمنز إنيرجي Sanayi ve Ticaret A.Ş. يمكنك الوصول إلينا عن طريق ملء نموذج طلب الشخص ذي الصلة.
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU (KVKK)
Şirketimizin Aydınlatma Yükümlülüğü:
Şirketimiz KVKK madde 10'a uygun olarak, kişisel verilerin toplanması sırasında kişisel veri sahiplerini aydınlatmalıdır. Bu kapsamda müşterilerinizin, tedarikçilerimizin ve çalışan adaylarımızın, kişisel verilerinin korunması ve işlenmesine ilişkin aydınlatma metinlerine buradan da ulaşabilirsiniz. Yapılmış olabilecek güncellemeleri kontrol etmek için bu sayfayı düzenli olarak ziyaret etmenizi öneririz.
Veri gizliliği ile ilgili şikayetleriniz için:
kvkk.tr@siemens-energy.com adresinden Siemens Enerji Türkiye Veri Gizliliği Sorumlusu ile irtibata geçilebilir ya da Siemens Enerji Sanayi ve Ticaret A.Ş. İlgili Kişi Başvuru Formu'nu doldurarak ulaşabilirsiniz.
إذا كنت مقيما في الولايات المتحدة ، فيرجى ملاحظة ما يلي:
عدم التتبع
في الوقت الحالي ، لا تتعرف عروضنا عبر الإنترنت على إشارات المتصفح "عدم التعقب" أو تستجيب لها. لمزيد من المعلومات حول "عدم التعقب" ، يرجى زيارة صفحة دعم متصفحك.
الاستخدام من قبل الأطفال
هذا العرض عبر الإنترنت غير موجه للأطفال دون سن الثالثة عشرة. لن نجمع بيانات شخصية عن قصد من الأطفال دون سن الثالثة عشرة دون الإصرار على أنهم يسعون للحصول على موافقة الوالدين المسبقة إذا كان ذلك مطلوبا بموجب القانون المعمول به. لن نستخدم أو نكشف عن البيانات الشخصية الخاصة بالطفل إلا إلى الحد الذي يسمح به القانون ، للحصول على موافقة الوالدين ، وفقا للقانون واللوائح المحلية أو لحماية الطفل.
حقوق الدولة
اعتمادا على الولاية الأمريكية التي تقيم فيها ، قد يكون لديك حقوق خاصة فيما يتعلق ببياناتك الشخصية. للحصول على معلومات حول أي من هذه الحقوق، يرجى النقر هنا.