利用規約

3.1. シーメンス・エナジー・ウェブサイトの一部のページは、パスワードで保護されている場合があります。商取引の安全性とセキュリティを確保するため、登録されたユーザーのみが当該ページにアクセスできます。シーメンス・エナジーは、いかなるユーザーに対しても登録を拒否する権利を留保します。シーメンス・エナジーは、以前は自由にアクセスできた特定の場所を、登録を条件として決定する権利を特に留保しています。シーメンス・エナジーは、特に以下の場合、ユーザーデータ(以下に定義)をブロックすることにより、パスワードで保護された領域にアクセスする権利をいつでも、理由を説明する義務を負うことなく、ユーザーを拒否する権利を有します

• 登録の目的で虚偽のデータを使用する行為
• 本利用規約に違反する、またはユーザーデータに関する注意義務を怠るもの
• シーメンス エナジー Web サイトへのアクセスまたは使用において適用される法律に違反するもの。又は
• Siemens Energy の Web サイトを長期間使用しなかった場合。

3.2. 登録のために、ユーザーは正確な情報を提供し、そのような情報が時間の経過とともに変化する場合は、過度の遅延なしにそのような情報を(可能な限りオンラインで)更新するものとします。ユーザーは、Siemens Energyに提供された電子メールアドレスが常に最新のものであり、ユーザーに連絡できるアドレスであることを保証するものとします。

3.3. 登録時に、ユーザーIDとパスワードからなるアクセスコード(以下「ユーザーデータ」)がユーザーに提供されます。ユーザーは、初回アクセス時に、Siemens Energyから受け取ったパスワードを、ユーザーのみが知っているパスワードに速やかに変更するものとします。ユーザーデータにより、ユーザーはデータを表示または変更したり、必要に応じてデータ処理への同意を撤回したりできます。

3.4. ユーザーは、ユーザーデータが第三者によってアクセスできないようにし、ユーザーデータに基づいて行われるすべての取引およびその他の活動に対して責任を負うものとします。各オンラインセッションの終了時に、ユーザーはパスワードで保護されたWebサイトからログオフする必要があります。ユーザーが第三者がユーザーデータを悪用していることに気付いた場合、ユーザーは、書面または場合によっては電子メールで、不当な遅延なくシーメンスエナジーに通知するものとします。

3.5. 第3.4項に基づく通知を受領した後、シーメンス・エナジーは、当該ユーザーデータに基づくパスワードで保護された領域へのアクセスを拒否します。ユーザーによるアクセスは、ユーザーがSiemens Energyに申請するか、新規登録した場合にのみ再度可能になります。

3.6. ユーザーは、契約関係の適切な履行に違反しない限り、いつでも書面で登録の終了を要求することができます。その場合、シーメンス・エナジーは、ユーザーのすべてのユーザーデータおよびその他の保存された個人を特定できるデータが不要になり次第、これらのデータを削除します。

4.1. 本Siemens Energyウェブサイト上または本ウェブサイトを通じて提供される情報、ソフトウェアおよび文書の使用には、本利用規約が適用されます。また、情報、ソフトウェアまたは文書を更新する場合は、Siemens Energyと事前に合意した該当するライセンス条件が適用されます。別途同意したライセンス条項(ソフトウェアのダウンロードなど)は、本利用規約に優先するものとします。

4.2. シーメンス・エナジーは、ユーザーに対し、シーメンス・エナジー・ウェブサイト上またはシーメンス・エナジー・ウェブサイトを通じてユーザーに提供する情報、ソフトウェア、および文書を、合意された範囲で、またはそのような合意がない場合には、シーメンス・エナジーが意図した目的の範囲内で使用するための非独占的かつ譲渡不能なライセンス(サブライセンスは不可)を付与します。

4.3. ソフトウェアは、オブジェクトコードで無償で利用可能になるものとします。ソースコードを利用可能にする権利はないものとします。これは、オープンソースソフトウェアに関連するソースコードには適用されず、オープンソースソフトウェアの譲渡の場合、ライセンス条件が本利用規約に優先し、ソースコードの提供が条件となる条件はオープンソースソフトウェアです。この場合、シーメンス・エナジーは、費用の支払いと引き換えにソースコードを提供するものとします。

4.4. 情報、ソフトウェア、および文書は、いかなる場合も第三者に配布したり、レンタルしたり、その他の方法で利用可能にしたりすることはできません。強行法規で認められている場合を除き、ユーザーはソフトウェアまたはドキュメントを変更したり、ソフトウェアを逆アセンブル、リバースエンジニアリング、逆コンパイルしたり、その一部を分離したりしてはなりません。ユーザーは、本利用規約に従ってさらに使用するために、必要に応じてソフトウェアのバックアップコピーを1つ作成することができます。

4.5. 情報、ソフトウェア、および文書は、著作権法、国際著作権条約、および知的財産に関連するその他の法律および条約によって保護されています。ユーザーは、そのような法律を遵守するものとし、特に、情報、ソフトウェア、ドキュメント、またはそのコピーから、英数字のコード、マーク、または著作権表示を変更、隠蔽、または削除してはなりません。

4.6. ドイツ著作権法の§§ 69a以下 は、本契約によって影響を受けないものとします。

5.1. 本利用規約第4条の特定の規定にかかわらず、シーメンス・エナジー・ウェブサイトの情報、ブランド名、およびその他の内容は、シーメンス・エナジーの書面による事前の許可なく、変更、コピー、複製、販売、レンタル、使用、補足、またはその他の方法で使用することはできません。

5.2. 本規約で明示的に付与された使用権およびその他の権利を除き、ユーザーには他の権利は付与されず、さらなる権利の付与を要求する義務も暗示されないものとします。すべての特許権およびライセンスは明示的に除外されます。

5.3. シーメンス・エナジーは、ユーザーがシーメンス・エナジーのウェブサイトに保存したアイデアまたは提案を、その製品の開発、改善および販売のために無償で使用することができます。

6.1. シーメンス・エナジー・ウェブサイトへのアクセスまたは利用に際し、ユーザーは以下の行為を行ってはなりません。

• その使用方法において公序良俗に違反すること。
• 知的財産権またはその他の所有権を侵害すること。
• ウイルス(いわゆるトロイの木馬)を含むコンテンツ、またはデータに損害を与える可能性のあるその他のプログラムをアップロードすること。
• ユーザーが権利を持たないハイパーリンクまたはコンテンツを送信、保存、またはアップロードすること、特にそのようなハイパーリンクまたはコンテンツが守秘義務に違反している、または違法である場合。又は
• 広告や迷惑メール(いわゆる「スパム」)、またはウイルス、欠陥、または同様の資料の不正確な警告を配布し、ユーザーは宝くじ、スノーボールシステム、チェーンレター、ピラミッドゲーム、または同様の活動への参加を求めたり要求したりしてはなりません。

6.2. シーメンス・エナジーは、特にユーザーが本利用規約から生じる義務に違反した場合、いつでもシーメンス・エナジー・ウェブサイトへのアクセスを拒否することができます。

シーメンス・エナジーのウェブサイトには、第三者のウェブページへのハイパーリンクが含まれている場合があります。シーメンス・エナジーは、そのようなウェブページ上の情報を管理しておらず、そこに記載されているコンテンツおよび情報について責任を負わないため、シーメンス・エナジーは、そのようなウェブページの内容について責任を負わず、そのようなウェブページまたはその内容について表明または保証するものではありません。そのようなウェブページの使用は、ユーザー自身の責任において行われるものとします。

8.1. 情報、ソフトウェア、またはドキュメントが無料で利用可能である限り、情報、ソフトウェア、およびドキュメントの品質またはタイトルに関する欠陥、特に欠陥の正確性または不在、請求または第三者の権利の欠如、または完全性および/または目的への適合性に関連する欠陥に対する責任は、故意の違法行為または詐欺を伴う場合を除き、除外されます。

8.2. シーメンス・エナジー・ウェブサイト上の情報には、個々の製品の技術的可能性に関連する仕様または一般的な説明が含まれている場合がありますが、これらの仕様は、特定の場合(製品の変更など)には利用できない場合があります。したがって、製品の必要な性能は、購入時にそれぞれの場合で相互に合意されるものとします。

9.1. 品質および権原に関する瑕疵に対するSiemens Energy の責任は、本利用規約の§8の規定に従って決定されるものとします。製造物責任法(Law on Product Liability Act)など、法律で義務付けられている場合、または故意の違法行為、重大な過失、人身傷害または死亡、保証された特性の不履行、欠陥の詐欺的な隠蔽、または基本的な契約上の義務の違反の場合など、シーメンス・エナジー のその他の責任は除外されます。基本的な契約上の義務に違反した場合の損害賠償は、故意の違法行為または重大な過失がない場合に、契約上の典型的な予見可能な損害に限定されます。

9.2. シーメンス・エナジー は、シーメンス・エナジー ・ウェブサイトをウイルスから守るようあらゆる努力を払っていますが、 ウイルスに感染していないことを保証するものではありません。ユーザーは、自己の保護のために、適切なセキュリティ対策を確保するために必要な措置を講じるものとし、情報、ソフトウェア、またはドキュメントをダウンロードする前にウイルススキャナーを使用するものとします。

9.3. §§ 9.1および9.2は、ユーザーに不利益をもたらすための立証責任の変更を意図または暗示するものではありません。

10.1. ユーザーは、シーメンス・エナジーが提供する情報、ソフトウェア、および文書を第三者に移転する場合、適用されるすべての国内および国際的な(再)輸出管理規制を遵守するものとします。そのような譲渡の場合、ユーザーは、ドイツ連邦共和国、欧州連合、およびアメリカ合衆国の(再)輸出管理規則を遵守する必要があります。

10.2. そのような第三者への譲渡に先立ち、ユーザーは特に以下を確認し、適切な手段により保証するものとします。

• 欧州連合、アメリカ合衆国、および/または国連が課す禁輸措置の侵害は、そのような譲渡またはシーメンス・エナジーが提供する情報、ソフトウェア、および文書に関連するその他の経済的資源の提供によって、また、国内ビジネスの制限およびそれらの禁輸措置の回避の禁止も考慮して、侵害されません。
• シーメンス・エナジーが提供するこのような情報、ソフトウェア、および文書は、必要な許可が提供されていない限り、そのような使用が禁止または許可の対象となる場合、およびその範囲で、軍備、核技術、または兵器に関連して使用することを意図したものではありません。
• 欧州連合およびアメリカ合衆国のすべての該当する制裁当事者リストの規制は、そこに記載されているエンティティ、個人、および組織との取引に関して考慮されます。

10.3. 当局またはSiemens Energyが輸出管理チェックを実施できるようにする必要がある場合、ユーザーは、Siemens Energyの要請に応じて、Siemens Energyが提供する情報、ソフトウェア、文書の特定のエンドユーザー、特定の目的地、特定の使用目的、および既存の輸出管理制限に関するすべての情報をSiemens Energyに速やかに提供するものとします。

10.4. ユーザーは、ユーザーによる輸出管理規制の違反に起因または関連する請求、手続き、訴訟、罰金、損失、費用、および損害について、Siemens Energyを補償し、損害を与えないものとし、ユーザーは、当該違反がユーザーの過失によって引き起こされたものでない限り、それに起因するすべての損失および費用をSiemens Energyに補償するものとします。この規定は、立証責任の変更を意味するものではありません。

10.5. シーメンス・エナジーの契約履行義務は、国内および国際的な外国貿易および税関の要件、禁輸措置またはその他の制裁措置から生じる障害によって履行が妨げられないことを条件とします。

シーメンス エナジー Web サイトのユーザーの個人を特定できるデータの収集、使用、および処理について、シーメンス エナジー は、データ プライバシー保護に関する適用法、およびシーメンス エナジー Web サイトおよび/ または www.siemens-energy.com 上のハイパーリンクごとに入手できる Siemens Energy Web サイト データ保護プライバシー通知を遵守するものとします。

12.1. 補足契約には、書面による書式が必要です。

12.2. ユーザーがドイツ商法(Handelsgesetzbuch)の商人である場合、管轄地はミュンヘンとします。

12.3. シーメンス・エナジー・ウェブサイトの各ページは、シーメンス・エナジーAGおよび/またはその関連会社によって運営および管理されています。このページは、責任者の会社が事業を所在する国で適用される法律に準拠しています。シーメンス・エナジーは、シーメンス・エナジー・ウェブサイト上の情報、ソフトウェア、および/または文書が、当該国以外の場所で閲覧またはダウンロードするのに適切であること、または利用可能であることを表明しません。ユーザーが当該国外からシーメンス エネルギー ウェブサイトにアクセスする場合、ユーザーは、適用されるすべての現地法を遵守する責任を単独で負うものとします。シーメンス・エナジーのウェブサイトの情報、ソフトウェア、および/または文書に、そのようなコンテンツが違法とされる国からアクセスすることは禁止されています。この場合、ユーザーがシーメンス・エナジーとの取引を希望する場合、ユーザーは、特定の国のシーメンス・エナジーの国別ビジネスの代表者に連絡する必要があります。

12.4. 本利用規約は、本利用規約またはその主題に関連または関連するすべての紛争は、抵触法の規則を除き、ドイツの法律に準拠し、それに従って解決されるものとします。1980年4月11日の国際物品売買契約に関する国際連合条約(CISG)の適用は除外されます。