Podmínky použití

3.1. Některé stránky webové domény Siemens mohou být chráněny heslem. V zájmu bezpečnosti a zabezpečení obchodních transakcí mají přístup na uvedené stránky pouze registrovaní uživatelé. Siemens Energy si vyhrazuje právo odmítnout registraci kterémukoli uživateli. Siemens Energy si zejména vyhrazuje právo určit určité lokality, které byly dříve volně přístupné, podléhající registraci. Siemens Energy je oprávněna kdykoli a bez udání důvodu odepřít uživateli přístup do části chráněné heslem zablokováním jeho uživatelského konta (jak je definováno níže), a to zejména v případě, že uživatel

• používá nepravdivé údaje pro účely registrace;
• poruší tyto Podmínky použití nebo zanedbá svou povinnost péče o Uživatelské údaje;
• porušuje platné zákony při přístupu na internetovou stránku Siemens nebo při jejím používání; nebo
• po delší dobu nepoužívali webové stránky Siemens.

3.2. Při registraci je Uživatel povinen poskytnout přesné informace a v případě, že se tyto informace v průběhu času mění, aktualizovat tyto informace (pokud je to možné: online) bez zbytečného odkladu. Uživatel je povinen zajistit, aby jeho e-mailová adresa poskytnutá společnosti Siemens Energy byla vždy aktuální a aby se jednalo o adresu, na které lze uživatele kontaktovat.

3.3. Při registraci bude Uživateli poskytnut přístupový kód, který se skládá z Uživatelského jména a hesla ("Uživatelské údaje"). Při prvním přístupu je uživatel povinen neprodleně změnit heslo obdržené od Siemens Energy na heslo, které zná pouze uživatel. Uživatelské údaje umožňují uživateli prohlížet nebo měnit své údaje, případně odvolat svůj souhlas se zpracováním údajů.

3.4. Uživatel je povinen zajistit, aby k Uživatelským účtům neměly přístup třetí strany, a je odpovědný za všechny transakce a další činnosti prováděné na základě jeho Uživatelských údajů. Na konci každé online relace se uživatel odhlásí z webových stránek chráněných heslem. Pokud se uživatel dozví, že jeho uživatelské konto zneužívají třetí strany, je povinen o tom bez zbytečného odkladu písemně nebo e-mailem informovat Siemens Energy.

3.5. Po obdržení oznámení podle odstavce 3.4 Siemens zablokuje přístup do heslem chráněné oblasti pod tímto uživatelským účtem. Přístup uživatele bude znovu možný pouze na základě žádosti uživatele podané u Siemens Energy nebo po nové registraci.

3.6. Uživatel může kdykoli písemně požádat o ukončení své registrace za předpokladu, že smazáním nenaruší řádné plnění smluvních vztahů. V takovém případě Siemens Energy odstraní všechny uživatelské údaje a další uložené osobní údaje uživatele, jakmile tyto údaje již nebudou potřeba.

4.1. Použití jakýchkoli informací, softwaru a dokumentace, které jsou k dispozici na této webové doméně Siemens Energy nebo jejím prostřednictvím, podléhá těmto Podmínkám používání nebo v případě aktualizace informací, softwaru nebo dokumentace platným licenčním podmínkám dříve dohodnutým se Siemens Energy. Samostatně dohodnuté licenční podmínky, například stahování softwaru, mají přednost před těmito Podmínkami použití.

4.2. Siemens poskytuje uživateli nevýhradní a nepřenosnou licenci, která nemůže být sublicencována, k používání informací, softwaru a dokumentace, které jsou uživateli k dispozici na webové doméně Siemens nebo jejím prostřednictvím, a to v dohodnutém rozsahu, nebo v případě, že taková dohoda neexistuje, v rozsahu účelu zamýšleném společností Siemens při jejich zpřístupnění.

4.3. Software musí být zpřístupněn bezplatně v objektovém kódu. Neexistuje žádné právo na zpřístupnění zdrojového kódu. To se nevztahuje na zdrojový kód vztahující se k softwaru s otevřeným zdrojovým kódem, jehož licenční podmínky mají v případě přenosu softwaru s otevřeným zdrojovým kódem přednost před těmito Podmínkami použití a jehož podmínky vyžadují zpřístupnění zdrojového kódu. V takovém případě Siemens Energy zpřístupní zdrojový kód za úhradu nákladů.

4.4. Informace, software a dokumentaci nesmí uživatel nikdy distribuovat žádné třetí straně, ani je nesmí pronajímat nebo jiným způsobem zpřístupňovat. Pokud to není povoleno závaznými právními předpisy, uživatel nesmí upravovat software ani dokumentaci, ani nesmí software rozebírat, zpětně analyzovat, dekompilovat nebo oddělovat jakoukoli jeho část. Uživatel si může pořídit jednu záložní kopii softwaru, pokud je to nezbytné pro zajištění dalšího použití v souladu s těmito Podmínkami používání.

4.5. Informace, software a dokumentace jsou chráněny autorským právem, mezinárodními smlouvami o autorských právech a dalšími zákony a úmluvami týkajícími se duševního vlastnictví. Uživatel je povinen dodržovat tyto zákony a zejména nesmí měnit, skrývat nebo odstraňovat žádné alfanumerické kódy, značky nebo upozornění na autorská práva ani z informací, ani ze softwaru nebo dokumentace, ani z jejich kopií.

4.6. Ustanovení §§ 69a a násl. německého autorského zákona tím nejsou dotčena.

5.1. Bez ohledu na ustanovení § 4 těchto Podmínek používání, informace, značky a další obsah webové domény Siemens nesmí být měněny, kopírovány, reprodukovány, prodávány, pronajímány, používány, doplňovány nebo jinak používány jakýmkoli jiným způsobem bez předchozího písemného souhlasu společnosti Siemens.

5.2. S výjimkou práv na užívání a dalších práv výslovně udělených v těchto Všeobecných obchodních podmínkách nejsou Uživateli udělena žádná další práva ani z nich nevyplývá žádná povinnost vyžadující udělení dalších práv. Veškerá patentová práva a licence jsou výslovně vyloučeny.

5.3. Siemens Energy smí bezplatně používat jakékoli nápady nebo návrhy uložené uživatelem na webových stránkách Siemens pro vývoj, zlepšování a prodej svých produktů.

6.1. Při přístupu na internetovou doménu Siemens nebo při jejím používání uživatel nesmí

• porušovat veřejnou morálku ve způsobu použití;
• porušovat jakákoli práva duševního vlastnictví nebo jiná vlastnická práva;
• nahrávat jakýkoli obsah obsahující virus, tzv. trojského koně nebo jakýkoli jiný program, který by mohl poškodit data;
• přenášet, ukládat nebo nahrávat hypertextové odkazy nebo obsah, ke kterým Uživatel nemá oprávnění, zejména v případech, kdy tyto hypertextové odkazy nebo obsah porušují povinnost mlčenlivosti nebo jsou nezákonné; nebo
• rozesílat reklamu nebo nevyžádané e-maily (tzv. "spam") nebo nepřesná varování před viry, závadami nebo podobným materiálem a Uživatel nesmí žádat ani žádat o účast v žádné loterii, systému sněhové koule, řetězových dopisech, pyramidové hře nebo podobné činnosti.

6.2. Siemens Energy může kdykoli odepřít přístup na internetovou doménu Siemens Energy

Webová stránka Siemens může obsahovat hypertextové odkazy na webové stránky třetích stran. Siemens nenese žádnou odpovědnost za obsah takových webových stránek a nečiní prohlášení ani neschvaluje takové webové stránky nebo jejich obsah jako své vlastní, protože Siemens nekontroluje informace na těchto webových stránkách a není odpovědný za obsah a informace na nich uvedené. Používání takových webových stránek je na výhradní riziko uživatele.

8.1. Pokud jsou jakékoli informace, software nebo dokumentace k dispozici zdarma, je vyloučena jakákoli odpovědnost za vady týkající se kvality nebo názvu informací, softwaru a dokumentace, zejména ve vztahu ke správnosti nebo absenci vad nebo absenci nároků nebo práv třetích stran nebo ve vztahu k úplnosti a/nebo vhodnosti pro daný účel, s výjimkou případů zahrnujících úmyslné pochybení nebo podvod.

8.2. Informace na webové doméně Siemens mohou obsahovat specifikace nebo obecné popisy týkající se technických možností jednotlivých produktů, které nemusí být v určitých případech dostupné (např. z důvodu změny produktu). Požadované vlastnosti výrobku proto musí být v každém případě vzájemně dohodnuty v době nákupu.

9.1. Odpovědnost Siemens Energy za vady ve vztahu k kvalitě a vlastnickému právu bude stanovena v souladu s ustanoveními § 8 těchto Podmínek používání. Jakákoli další odpovědnost společnosti Siemens Energy je vyloučena, pokud to nevyžaduje zákon, např. podle zákona o odpovědnosti za výrobek nebo v případech úmyslného pochybení, hrubé nedbalosti, zranění nebo úmrtí osob, nesplnění zaručených vlastností, podvodného zatajení vady nebo v případě porušení základních smluvních povinností. Náhrada škody v případě porušení základních smluvních povinností je omezena na předvídatelnou škodu typickou pro smlouvu, pokud nedošlo k úmyslnému pochybení nebo hrubé nedbalosti.

9.2. Přestože Siemens vynakládá veškeré úsilí, aby webové stránky Siemens neobsahovaly viry, nemůže poskytnout žádnou záruku, že jsou na nich viry. Uživatel je povinen pro svou vlastní ochranu podniknout nezbytné kroky k zajištění vhodných bezpečnostních opatření a před stažením jakýchkoli informací, softwaru nebo dokumentace použít antivirový program.

9.3. Ustanovení §§ 9.1 a 9.2 nezamýšlejí ani nenaznačují žádné změny důkazního břemene v neprospěch uživatele.

10.1. Pokud uživatel převede informace, software a dokumentaci poskytnutou Siemens Energy na třetí stranu, je uživatel povinen dodržovat všechny platné národní a mezinárodní předpisy o kontrole vývozu. V každém případě takového převodu je uživatel povinen dodržovat předpisy Spolkové republiky Německo, Evropské unie a Spojených států amerických o kontrole (re-)exportu.

10.2. Před jakýmkoli takovým předáním třetí osobě je Uživatel povinen zejména vhodnými opatřeními zkontrolovat a zaručit, že

• Takovým převodem nebo poskytnutím jiných ekonomických zdrojů v souvislosti s informacemi, softwarem a dokumentací poskytnutými společností Siemens nedojde k žádnému porušení embarga uvaleného Evropskou unií, Spojenými státy americkými a/nebo Organizací spojených národů, a to i s ohledem na omezení domácího podnikání a zákazy obcházení těchto embarg;
• Tyto informace, software a dokumentace poskytnuté společností Siemens Energy nejsou určeny k použití v souvislosti se zbrojením, jadernou technologií nebo zbraněmi, pokud a v rozsahu takového použití podléhá zákazu nebo povolení, pokud není poskytnuto požadované povolení;
• Berou se v úvahu předpisy všech platných seznamů sankcionovaných stran Evropské unie a Spojených států amerických týkající se obchodování se subjekty, osobami a organizacemi na nich uvedenými.

10.3. Pokud je to nutné k tomu, aby úřady nebo Siemens Energy mohly provádět kontroly vývozu, je uživatel na žádost Siemens povinen neprodleně poskytnout Siemens veškeré informace týkající se konkrétního koncového uživatele, konkrétního místa určení a konkrétního zamýšleného použití informací, softwaru a dokumentace poskytnuté Siemens Energy, jakož i jakýchkoli existujících omezení kontroly vývozu.

10.4. Uživatel odškodní Siemens Energy a zbaví ji odpovědnosti za jakékoli nároky, řízení, žaloby, pokuty, ztráty, náklady a škody vzniklé v důsledku nebo v souvislosti s jakýmkoli nedodržením předpisů o kontrole vývozu ze strany uživatele a uživatel je povinen nahradit Siemens Energy veškeré ztráty a výdaje z toho vyplývající, pokud toto nedodržení nebylo způsobeno zaviněním uživatele. Toto ustanovení neznamená změnu důkazního břemene.

10.5. Povinnost společnosti Siemens plnit smlouvu je podmíněna tím, že jejímu splnění nebrání žádné překážky vyplývající z národních a mezinárodních požadavků zahraničního obchodu a cel nebo jakýchkoli embarg nebo jiných sankcí.

Při shromažďování, používání a zpracování osobně identifikovatelných údajů uživatele portálu Siemens bude společnost Siemens dodržovat platné zákony o ochraně osobních údajů a Oznámení o ochraně osobních údajů na portálu Siemens CZ , které je dostupné prostřednictvím hypertextového odkazu na webové stránce Siemens a/nebo na www.siemens-energy.com.

12.1. Jakákoli dodatková dohoda vyžaduje písemnou formu.

12.2. Místem soudní příslušnosti je Mnichov, pokud je uživatel obchodníkem ve smyslu německého obchodního zákoníku (Handelsgesetzbuch).

12.3. Jednotlivé stránky portálu Siemens Energy jsou provozovány a spravovány společností Siemens Energy AG a/nebo jejími přidruženými společnostmi. Stránky jsou v souladu s právními předpisy platnými v zemi, kde má odpovědná společnost sídlo Siemens nezaručuje, že informace, software a/nebo dokumentace na webových stránkách Siemens jsou vhodné nebo dostupné pro prohlížení nebo stahování na místech mimo tuto zemi. Pokud uživatelé přistupují na webové domény Siemens z území mimo tuto zemi, jsou výhradně zodpovědní za dodržování všech platných místních zákonů. Přístup k informacím, softwaru a/nebo dokumentaci na webových stránkách Siemens Energy ze zemí, kde je takový obsah nezákonný, je zakázán. V tomto případě a v případě, že uživatel chce obchodovat se společností Siemens Energy, měl by se uživatel obrátit na zástupce společnosti Siemens Energy pro konkrétní zemi pro obchodní záležitosti v konkrétní zemi.

12.4. Tyto Podmínky používání se řídí zákony Německa a veškeré spory týkající se těchto Podmínek používání nebo jejich předmětu nebo v souvislosti s nimi budou řešeny v souladu se zákony Německa, s vyloučením jeho kolizních norem. Použití Úmluvy Organizace spojených národů o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG) ze dne 11. dubna 1980 je vyloučeno.